Présence du Hantavirus sur un Bateau en partance pour l’Espagne, « Voici le message du DG de l’Organisation mondiale de la Santé, Tedros Adhanom Ghebreyesus »

Le Directeur Général de l’Organisation Mondiale de la Santé, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a produit un message à l’endroit des populations de Tenerife au sujet de l’épidémie Hantavirus, qui s’est déclaré à bord d’un navire. Ivoirnews.net vous propose l’intégralité de son message.

À la population de Tenerife, Mon nom est Tedros, et j’exerce en tant que Directeur général de l’Organisation mondiale de la Santé, l’organisme des Nations Unies chargé de la santé publique mondiale.

Il n’est pas habituel que j’écrive directement aux habitants d’une seule communauté, mais aujourd’hui, je ressens que non seulement c’est approprié, mais nécessaire. Je veux vous parler directement, non pas à travers des communiqués de presse ni des rapports techniques, mais d’humain à humain, parce que vous le méritez.

Je sais que vous êtes inquiets. Je sais que lorsque vous entendez le mot « épidémie » et que vous voyez un bateau s’approcher de vos côtes, des souvenirs refont surface que aucun de nous n’a complètement surmontés.

La douleur de 2020 est toujours bien réelle, et je ne la minimise pas un seul instant. Mais j’ai besoin que vous m’écoutiez clairement : ceci n’est pas un autre COVID-19. Le risque actuel pour la santé publique lié au hantavirus reste faible.

Mes collègues et moi l’avons affirmé sans ambiguïté, et je le répète maintenant. Le virus à bord du MV Hondius est la souche Andes du hantavirus. C’est grave. Trois personnes ont perdu la vie, et notre cœur est avec leurs familles. Le risque pour vous, dans votre vie quotidienne à Tenerife, est faible.

C’est l’évaluation de l’OMS, et nous ne la formulons pas à la légère. À ce moment, il n’y a pas de passagers symptomatiques à bord. Un expert de l’OMS se trouve sur ce bateau et les fournitures médicales sont disponibles.

Les autorités espagnoles ont préparé un plan minutieux et détaillé : les passagers seront transférés à terre dans le port industriel de Granadilla, loin des zones résidentielles, dans des véhicules scellés et escortés, à travers un couloir complètement sécurisé, et rapatriés directement vers leurs pays d’origine.

Vous n’aurez aucun contact avec eux, et vos familles non plus. Je veux aussi vous dire quelque chose de plus, quelque chose qui va au-delà de la science. J’ai personnellement remercié le Président du Gouvernement, Pedro Sánchez, pour la décision de l’Espagne d’accueillir ce bateau.

Je l’ai qualifiée d’acte de solidarité et de devoir moral. Parce que c’est exactement ce que c’est. Je veux que vous sachiez que la demande de l’OMS à l’Espagne n’était pas arbitraire. Elle a été faite en plein respect du Règlement sanitaire international, le cadre juridiquement contraignant qui définit les droits et obligations des pays et de l’OMS lorsqu’ils répondent à des événements de santé publique d’importance internationale.

Selon ces normes, il faut identifier le port le plus proche doté d’une capacité médicale suffisante pour garantir la sécurité et la dignité de ceux qui sont à bord. Tenerife remplissait ce critère et l’Espagne l’a honoré. Près de 150 personnes de 23 pays passent des semaines en mer, certaines en deuil, toutes effrayées, toutes désireuses de rentrer chez elles.

Tenerife a été choisie parce qu’elle dispose de la capacité médicale, de l’infrastructure et, je le sais, de l’humanité nécessaire pour les aider à atteindre un lieu sûr. Et parce que j’y crois profondément, je serai là en personne. J’ai l’intention de me rendre à Tenerife pour observer cette opération de première main, pour être aux côtés des travailleurs de la santé, du personnel portuaire et des responsables qui la mettent en œuvre, et pour rendre un hommage personnel à une île qui a répondu à une situation difficile avec dignité, solidarité et compassion.

Votre humanité mérite d’être vue de près, et pas seulement reconnue de loin. Comme je l’ai dit tant de fois : les virus ne comprennent rien à la politique et ne respectent pas les frontières. La meilleure immunité que nous ayons est la solidarité. Tenerife démontre cette solidarité aujourd’hui.

Le capitaine du bateau, Jan Dobrogowski, l’équipage et l’entreprise qui exploite le navire ont fait preuve d’une collaboration exemplaire en ce moment si difficile. Au nom de l’Organisation mondiale de la Santé, et au nom de ces passagers et de leurs familles à travers le monde, je remercie le peuple de Tenerife et toutes les autres personnes impliquées. S’il vous plaît, prenez soin de vous et prenez soin les uns des autres.

Faites confiance aux préparatifs qui ont été réalisés. Et sachez que l’OMS est avec vous, et avec chaque personne sur ce bateau, à chaque étape du chemin.

Avec respect, affection et gratitude,

Tedros